12月3日，据国家标准化管理委员会发布的通知，由世界杯计算机学院牵头研制的国家标准《术语、知识和内容管理系统——分类系统开发与国际化的概念要求》获批立项。

　　该国家标准将制定分类系统开发、国际化和本地化的基本原则和要求，在系统开发中将多语言、文化等因素纳入考虑范围，确保开发的分类系统国内及全球适用。标准包括分类系统开发与应用的基本要求、相关的术语原则、概念体系、国际化与本地化要求以及工作流程与管理等内容。

　　该标准将为开发、使用分类系统提供指南。近年来，随着国际合作与竞争的加剧，跨境电商、跨国知识服务、多语言人工智能等领域蓬勃发展，我国各类机构及企业在国际贸易、技术交流、数据跨境流动中面临多语言文化壁垒，亟需解决因语言文化差异导致的分类系统互通性差以及本地化成本高昂等问题。该标准可填补国内分类系统开发与应用标准的空白，规范国内产业实践、降低社会运行成本，为构建高效、兼容的全球信息基础设施提供基础支撑，为我国产业国际化布局提供智力支持。

　　下一步，标准研制组将遵循规范性、协调性、科学性、创新性、实用性、普适性等原则，严格起草、征求意见、函审、审查等环节，不断完善标准内容，持续提高标准质量，争取标准按期获得国家标准化管理委员会的批准与实施。

　　(审核 贾仰理)